a

Nasze menu

Tapasy

Tapas Vege
Tapas Vege
EMPANADAS DE LEVADURA RELLENAS DE MOZZARELLA
39,00 zł

Pierożki drożdżowe faszerowane mozzarellą, pieczone w pomidorach i serze Gran Regale.

RODAJAS DE BERENJENA AL HORNO
39,00 zł

Plastry bakłażana faszerowane mozzarellą / pomidor / salsa pomidorowa / ser Gran Regale / dip bazyliowy

FILETE DE CALABAZA CON CHUTNEY DE CEBOLLA MORADA
37,00 zł

Stek z dyni piżmowej / chutney z cebuli czerwonej / kruszonka pistacjowa / sos serowy z Gorgonzoli / pieczywo czosnkowe

CHILES JALAPEÑO
29,00 zł

Papryczki jalapeño w chrupkiej panierce faszerowane serem cheddar / sos aioli

PATATAS BRAVAS
26,00 zł

Ziemniaczki opiekane / płatki czosnku / salsa pomidorowa

QUESADILLAS CON QUESO Y CHILES JALAPEÑOS
39,00 zł

Quesadillas z serem / papryczka jalapeño / karmelizowana cebula / sos aioli

ACEITUNAS EN ESCABECHE
24,00 zł

Oliwki po andaluzyjsku / tarty ser Gran Regale / pieczywo czosnkowe

PIMIENTOS DE PADRÓN AL HORNO
37,00 zł

Pieczone papryczki padrón z solą morską / sos aioli

AROS DE CEBOLLA EN MASA
29,00 zł

Krążki z cebuli hiszpańskiej w cieście Hora de España / sos aioli

VERDURAS DE TEMPORADA EN SÉSAMO
39,00 zł

Warzywa sezonowe w sezamie / pieczony kozi ser / redukcja balsamiczno – orzechowa / pieczywo czosnkowe

Tapas
Tapas
TARTAR DE TERNERA
49,00 zł

Tatar wołowy z majonezem chorizo / chips ziemniaczany / pieczone ciasto filo / puder serrano / pieczywo czosnkowe

CARPACCIO DE CARNE
52,00 zł

Carpaccio wołowe z majonezem chipotle / oliwa koprowa / konfitura z cebuli / chips z ciasta filo / pomidor / kapar / rukola / ser Gran Regale / pieczywo czosnkowe

REBANADAS DE CARNE
47,00 zł

Plastry wołowiny / grillowane warzywa / papryczka jalapeño / pieczywo czosnkowe

RODAJAS DE ATÚN ROSADO
57,00 zł

Plastry różowego tuńczyka / rukola / ser Gran Regale / pomidor / oliwa rozmarynowa / płatki czosnku / pieczywo czosnkowe

CHORIZO CON HABAS EN VINO
39,00 zł

Kiełbaski chorizo redukowane w czerwonym winie / fasola czerwona / cebula czerwona / pieczywo czosnkowe

JAMÓN SERRANO AL HORNO
38,00 zł

Pieczona szynka serrano faszerowana serem cheddar i papryczką padrón

PATATA AL HORNO CON SALSA DE CHORIZO
39,00 zł

Pieczony ziemniak z salsą chorizo / ser Gran Regale / rukola / jogurt bazyliowy

CROQUETAS DE JAMÓN SERRANO
29,00 zł

Krokiety beszamelowe z pieczoną szynką serrano / salsa pomidorowa

Tabla de tapas para dos

DESKI TAPAS DLA 2 OSÓB

Dania dla 2 osób

TAPAS BARCELONA
110,00 zł

Pierogi z kurczakiem curry / pierogi faszerowane szpinakiem / pieczona szynka serrano faszerowana serem cheddar / grzanka z salsą chorizo / krążki cebulowe / chimichangi faszerowane mieloną wołowiną / ziemniaczki kanaryjskie / papryczki padrón z solą morską / łosoś w sezamie / quesadillas z grillowanym kurczakiem / sos aioli

TAPAS MADRYT
125,00 zł

Krewetki w mango – jalapeño / pinchos z tatarem z łososia / pinchos z kalmarem w pomidorach i bazylii / krewetki w pikantnej oliwie limonkowej / krążki kalmara w panko / pieczony łosoś / małże nowozelandzkie w pomidorach / sos aioli

TAPAS SEVILLA
99,00 zł

Tatar wołowy / mus z pieczonych pomidorów / plastry szynki serrano / plastry hiszpańskiej fuety / oliwki marynowane / ser marynowany w ziołach / pieczywo czosnkowe / ser Gran Regale / pasta z wędzonego łososia / sery hiszpańskie

TAPAS WALENCJA
110,00 zł

Kofta z mielonej wolowiny / grillowany rostbef / pierożki drożdzowe z szarpaną wołowiną / chorizo z serem cheddar w pszennej tortilli / pieczona szynka serrano faszerowana serem cheddar / kurczak w panko faszerowany serem cheddar / frytki z batata / krążki cebulowe / mix sałat / sos mayo

DESKA HISZPAŃSKICH SERÓW
65,00 zł

Ser Manchego / ser Semicurado / ser Gorgonzola / ser marynowany pleśniowy / ser Gran Regale / oliwa / salsa pomidorowa / paluszki grissini / pieczone ciasto filo / orzechy / pieczywo

Sopas

Zupy

Sopa de pescado
59,00 zł

Bulion rybny z koprem / mix owoców morza / pappardelle z cukini / słodka śmietanka / pieczywo czosnkowe

GAZPACHO
32,00 zł

Hiszpański chłodnik z pomidorów i świeżych warzyw / pieczywo czosnkowe

La sopa del dia
30,00 zł

Propozycja zupy dnia

Ensaladas

Sałaty

SAŁATKA Z KREWETKAMI I CYKORIĄ / ENSALADA DE GAMBAS
55,00 zł

Krewetki w oliwie rozmarynowej / dressing miodowo-koprowy / cykoria / płatki czosnku / pomidor wiśniowy / melon / orzechy nerkowca / świeży ogórek / świeży szpinak / pieczywo czosnkowe

SAŁATKA Z OLIWKAMI I SEREM FETA / ENSALADA DE ACEITUNAS
49,00 zł

Oliwka marynowana / sałata lodowa / feta grecka / pomidor wiśniowy / oregano / ogórek świeży / cebula czerwona / oliwa z wytłoczyn / redukcja balsamiczna / roszponka / pieczywo czosnkowe

SAŁATKA Z PIECZONYM ŁOSOSIEM / ENSALADA DE SALMÓN
52,00 zł

Pieczony łosoś / pasta guacamole / rukola / roszponka / prażona ciecierzyca / dip sezamowy / rzodkiew / rukola / pomidor wiśniowy / ser Gran Regale /orzech laskowy / pieczywo czosnkowe

Paellas

Paellas

Paella marinera
62,00 zł

Ryż / plastry ośmiornicy / mule / krewetki / kalmary / groszek zielony / pieczony por / pomidor / czosnek / cebula

Paella mixta
62,00 zł

Ryż / grillowana wołowina / krewetki / seler naciowy / papryka / cukinia / papryczka jalapeño / pomidor / czosnek / cebula

Paella campera
59,00 zł

Ryż / grillowana pierś z kurczaka / szynka serrano / kiełbasa chorizo / groszek zielony / marchew / pomidor / czosnek / cebula

Pasta

Makarony własnego wyrobu

PAPPARDELLE CON CARNE DESMENUZADA
56,00 zł

Pappardelle z szarpaną wołowiną / pieczony bakłażan / mascarpone / pomidory / ser Gran Regale / rukola

FUSILLI CON POLLO A LA PARRILLA
56,00 zł

Fusilli z grilowanym kurczakiem / pieczone chorizo / kapelusz pieczarki / natka pietruszki / emulsja winno – maślana / płatki sera Gran Regale / pistacje / rukola

Pinchos

Szaszłyki

Pinchos z salsą pomidorową, serem Gran Regale, rukolą i...

OŚMIORNICĄ
16,00 zł
GRILLOWANą WOŁOWINą
15,00 zł
PASTĄ CHORIZO / PAPRYCZKĄ PADRÓN
13,00 zł
SZYNKą SERRANO
13,00 zł
Carens

Dania główne

PECHUGA DE POLLO A LA PARILLA
49,00 zł

Grillowana pierś z kurczaka / glazura truflowo – serowa / mus z pieczonego batata / świeży szpinak / pieczony pomidor / chips z ziemniaka / pieczona szynka serrano

COSTILLA DE CERDO CONFITADA
59,00 zł

Konfitowane żebro wieprzowe w glazurze bbq / szczypior / domowy Coleslaw / ziemniak hasselback

ENTRECOT DE TERNERA
105,00 zł

Stek z antrykotu wołowego (250 gr) / grillowana kukurydza / pieczarka BBQ / ziemniaki w koprze i serze / ser Gran Regale / chips z szynki serrano / pieczone ciasto filo

FILETE DE SALMÓN AL HORNO
73,00 zł

Filet z łososia / teriyaki / pappardelle ze świeżego ogórka marynowanego w sezamie / kuskus perłowy / chips z ciecierzycy / oliwa koprowa

FILETE DE LUBINA
67,00 zł

Filet z okonia morskiego / gnocchi szparagowe / marynowany imbir / chips z jarmużu / pistacje

HAMBURGUESA CON CARNE MOLIDA
62,00 zł

Burger z mielonym mięsem wołowym 190g / brioche maślana / aioli z pieczonego czosnku / ser cheddar / pikle / plastry pomidora / pieczone chorizo / marynowana cebula / patatas bravas

Postres

Desery

TARTA DE QUESO VASCA
35,00 zł

Sernik baskijski z musem z malin i kruszonką orzechową

CREMA CATALANA
35,00 zł

Krem kataloński z kruszoną bezą francuską i owocami sezonowymi

FRUTA DE TEMPORADA EN SALSA DE CARAMELO
35,00 zł

Owoc sezonowy w sosie karmelowo – waniliowym / ciastko cygaretkowe / lody z czekolady / kruszony orzech laskowy

Dania dla dzieci

DELIKATNA ZUPA Z POMIDORÓW Z MAKARONEM
28,00 zł
MIELONE FILECIKI Z KURCZAKA W PANKO / ŚWIEŻY OGÓREK W ŚMIETANIE / FRYTKI
42,00 zł
ŚMIETANOWE FUSILLI Z GRILLOWANYM KURCZACZKIEM
42,00 zł
Hora De Espana

Hora de España 1.0,
Wały Jagiellońskie 28/30, Gdańsk 80-853

Hora de España 2.0,
Wały Jagiellońskie 28/30, Gdańsk 80-853
tel. 570 899 002
Otwarte:
pon – czw 11:00 – 23:00
pt – sob 10:00 – 24:00
niedziela 10:00 – 22:00