a

Our Menu

Tapas

Tapas calientes
Warm tapas
GAMBAS EN PANKO DE SÉSAMO CON SALSA DE ALMENDRAS

Prawns in sesame panko with almond salsa

GAMBAS EN ACEITE DE JALAPEÑO

King prawns in jalapeño olive oil with garlic flakes and bread

GAMBAS AL VINO BLANcO

Tiger prawns in white wine with baked chorizo and garlic bread

Rebanadas de carne

Spicy beef slices with vegetables and garlic bread

CALAMARES PATAGÓNICOS AL HORNO CON MOZZARELLA

Patagonian squids baked with mozzarella in romesco sauce, garlic bread

Jamón serrano al horno

Baked Serrano ham stuffed with feta cheese and marinated pepper, garlic bread

PATATA AL HORNO CON SALSA DE CHORIZO

Baked potato with chorizo salsa, parmesan cheese, arugula and basil yoghurt

CALAMARES PATAGÓNICOS EN PANKO

Patagonian squid in panko with aioli sauce

CROQUETAS DE JAMÓN SERRANO

Béchamel croquettes with baked serrano ham

Tapas frias
Cold tapas
RODAJAS DE ATÚN ROSADO

Slices of pink tuna with arugula, Parmesan cheese, tomato and rosemary olive oil with garlic flakes, garlic bread

Tartar de ternera

Beef tartare with chipotle mayonnaise, pickled pepper and garlic bread

Carpaccio de carne

Beef carpaccio with onion marinade, crispy filo dough, tomato, caper, arugula and parmesan cheese, garlic bread

UNA TABLA DE JAMÓN SERRANO

A board of serrano ham with garlic bread

Tapas Vege
EMPANADAS DE LEVADURA RELLENAS DE MOZZARELLA

Yeast dumplings stuffed with mozzarella, baked in tomatoes and parmesan

RODAJAS DE BERENJENA AL HORNO

Eggplant slices stuffed with mozzarella, tomato, tomato salsa, baked in parmesan cheese with basil dip

MOUSSE DE BERENJENAS Y APIO AL HORNO

Baked eggplant and celery mousse, walnut, balsamic onion, parmesan filo pastry and pomegranate, bread

Filete de calabaza con chutney de cebolla morada

Butternut squash steak with red onion chutney, pistachio crumble, Gorgonzola cheese sauce and garlic bread

CHILES JALAPEÑO

Crispy jalapeño peppers stuffed with cheddar cheese

PATATAS BRAVAS

Roasted potatoes roasted with tomato salsa

PIMIENTOS DE PADRÓN AL HORNO

Baked padrón peppers with sea salt

ACEITUNAS EN ESCABECHE

Andalusian olives

Tabla de tapas para dos

Selection of mixed taps

Dishes for 2 people

TAPAS BARCELONA

Chicken curry dumplings / dumplings stuffed with spinach / baked serrano ham stuffed with feta cheese / toast with chorizo salsa / onion rings / chimichangas stuffed with ground beef / Canary potatoes / Baked padrón peppers with sea salt / salmon in sesame / quesadillas with grilled chicken / aioli sauce

TAPAS MADRYT

Prawns in mango - jalapeño / pinchos with salmon tartare / Patagonian squid in tomatoes / prawns in sesame panko / squid rings / baked salmon / New Zealand mussels in tomatoes / aioli sauce

TAPAS SEVILLA

Beef tartare / roasted tomatoes mousse / slices of serrano ham / Spanish fuet slices / marinated olives / cheese marinated in herbs / garlic bread / Parmesan / smoked salmon paste / Spanish cheese

TAPAS WALENCJA

Grilled chicken / grilled roast beef / yeast dumplings with grilled vegetables / chorizo with cheddar in a wheat tortilla / panko chicken stuffed with cheddar cheese / sweet potato fries / onion rings / salad mix / mayo sauce

Sopas

Soups

Sopa de pescado

Fish broth with dill, seafood mix, carrot julienne, and sweet cream, garlic bread

SOPA GALICIA

Chorizo / tomatoes / baked carrots / lentils / beef / peppers / basil yogurt / filo pastry / parmesan / garlic

La sopa del dia

Soup of the day

Ensaladas

Salads

Salad with prawns and chicory / ENSALADA DE GAMBAS

Prawns in rosemary olive oil / honey and dill dressing / chicory / garlic flakes / cherry tomato / melon / cashew nut / fresh cucumber / fresh spinach / garlic bread

eggplant and goat cheese pyramid / Pirámide de berejena y queso de cabra

Baked goat cheese / baked eggplant / tomato slices / arugula / balsamic reduction with walnuts and raisins / garlic bread

Salad with grilled chicken / Ensalada con pollo a la parrilla

Romaine lettuce / grilled chicken breast / roasted serrano ham / slices of parmesan / cherry tomato / basil dressing / garlic bread

Paellas

Paellas

Paella marinera

Slices of octopus / mussels / prawns / squids / green peas / baked leek / tomato / rice

Paella mixta

Grilled beef / prawns / celery / pepper / zucchini / jalapeño pepper / tomato / rice

Paella campera

Grilled chicken breast / serrano ham / chorizo sausage / green peas / carrots / tomato / rice

Pasta

Homemade pasta

PAPPARDELLE CON TERNERA A LA PARRILLA

Pappardelle with slices of grilled beef, capers, peppers, jalapeno peppers, green olives and slices of parmesan cheese

ESPAGUETIS DE LIMÓN CON GAMBAS

Lemon spaghetti with prawns in white wine, pumpkin seeds, tomato and slices of parmesan cheese

Pinchos

Skewers

Pinchos with tomato salsa, Parmesan cheese, arugula and...

OCTOPUS
GRILLED BEEF
BLOOD SAUSAGE WITH BURGOS AND GOAT CHEESE
SERRANO HAM
Carens

meat dish

PECHUGA DE POLLO A LA PLANCHA

Baked chicken breast (190 gr) with potato puree, rosemary demi-glace, brown mushrooms and parsnip chips, mixed salad

HAMBURGUESA CON CARNE DESMENUZADA

Burger with pulled beef, cheddar cheese, crisp lettuce, tomato, onion rings, cucumber pickle, bbq sauce and fries

Stek de rostbef

Roast beef steak (250 gr) with truffle potatoes, chimichurri sauce, Serrano ham and filo pastry chips, salad mix

FILETE DE SALMÓN SOBRE RISOTTO DE CALABAZA

Salmon steak (190 gr) on pumpkin risotto with baked sweet potato, baby spinach, Serrano ham powder and a slice of Parmesan cheese

LOMO DE BACALAO DEL ATLÁNTICO

Atlantic cod loin (190 gr) with parsley puree, Chinese broccoli, herb crumble and salsa Vierge

Postres

DESSERTS

TARTA DE QUESO VASCA

Basque cheesecake with raspberry mousse and nut crumble

MERENGUE FRANCÉS CON CREMA DE VAINILLA

French meringue with vanilla cream and raspberry mousse

Hojaldre de crema

Pistachio puff with zabaglione cream and chocolate ice cream

kid's selection

Delicate tomato soup with noodles
BREADED CHICKEN FILLETS WITH FRIES
Creamy fusilli with grilled chicken
Hora De Espana

Hora de España 1.0,
Wały Jagiellońskie 28/30, Gdańsk 80-853

Hora de España 2.0,
Wały Jagiellońskie 28/30, Gdańsk 80-853

tel. 570 899 002
Open:
mon – thu 11:00 – 23:00
fri – sat 11:00 – 24:00
sunday 11:00 – 22:00